韩团 VIXX 队长 N 宣布离开经纪公司!2 页亲笔信细数与粉丝的回忆
韩国男团 VIXX 队长 N(车学沇)今天宣布离开原经纪公司。消息曝光后,他也透过亲笔信一一细数着做为 VIXX 所创造的每个回忆,进而表达对粉丝的感谢。
N 的原经纪公司「Jellyfish 娱乐」对外表示和 N 的合约将在今年 10 月 31 日结束,不过 N 未来也会和 VIXX 在音乐活动上继续保持合作关系。在 N 和演员经纪公司「51K」签约后,他顺势也成为了苏志燮和玉泽演的师弟,未来在演技活动想必也会有亮眼表现。
随着消息曝光后,N 上传了字迹工整的 2 页亲笔信表达想要亲自向各位宣布这个消息的决心,而不续约的决定也是和成员们及公司讨论后的结果,未来也会在新的地方有新的挑战。在信件中,他感谢 ST★RLIGHT(官方粉丝名称)一直以来的支持:「能作为 VIXX 与各位相遇是最幸运的事情,这 8 年来真的非常幸福,谢谢你们,真的谢谢你们。」
虽然粉丝看了亲笔信的内容后觉得不舍与感到难过,但也都表示会继续支持他的活动。
【N 亲笔信全文翻译】
苦恼着该怎么说这件事情的这几天
对于这突如其来的消息,我感到非常抱歉
我想亲自向被吓到的各位传递这个消息所以写下了信
在和成员们、公司的人讨论了许多最后做出了不续约的决定
为了在新的地方展开新的挑战,我下了很大的决心
作为 VIXX 第一次站上舞台的日子,举办粉丝团创团式的日子
在从小就梦想着要站上的首尔奥林匹克体操竞技场上
第一次见到 ST★RLIGHT(별빛)的日子
还有在音乐节目第一次拿到一位和 ST★RLIGHT 一起感动哭泣的日子
还有以我的名字举办的第一场单独见面会《啊车学沇》
一直到我退伍的那天
虽然经过了很多年,但我们所共同拥有的每一瞬间就像昨日般清晰
即使有很多不够完美的地方,但仍始终如一支持着我们、一起笑一起哭的 ST★RLIGHT
因为有你们所以才能完美那些缺陷,是最坚强的支柱
能作为 VIXX 与各位相遇是最幸运的事情
这 8 年来真的非常幸福,谢谢你们,真的谢谢你们
虽然离开了从练习生到现在待了 10 年的 Jellyfish 娱乐
和尊重我意见的成员们将一直为彼此加油打气,是各自也是一起
若能作为 VIXX 再一起,为了完成更加完美的舞台我会竭尽全力
这么多年来与我一起笑一起哭、成为彼此的安慰和力量的 ST★RLIGHT 和成员们
我会努力做好每一件事情并有所成长,不让这个选择和决心有后悔或蒙羞
在下次相见之前,我们都要健健康康的喔
就算说了千万遍也不足以完整表达的这句话,谢谢,真的谢谢
车学沇敬上
摘自:ETtoday
图片来源:网络